Britanski voditelj, ki čez lužo v sončnem Los Angelesu vodi priljubljeno zabavno oddajo The Late Late Show with James Corden, je s tokratnim videom dokazal resnično globoko moč glasbe. Ustvarjalni opus Beatlov, ki je navdihnil milijone poslušalcev po svetu, še danes ostaja v srcih ljudi, ki znajo besedila številnih njihovih pesmi v snu recitirati na pamet, in prav to sta Corden in McCartney odkrila v ganljivem videu. 



Glasbena pustolovščina se je pričela tako kot ostali voditeljevi skeči karaok, v avtomobilu. Corden je trenutno s svojo oddajo na turneji po domači Veliki Britaniji, predvajajo jo iz Londona, z McCartneyjem pa sta se odločila zapeljati po ulicah rojstnega kraja Beatlov Liverpool. Morda prav zato nista dolgo zdržala za volanom in izkoristila vsak kotiček mesta za obujanje spominov na McCartnejevo odraščanje. Od cerkve Sv. Barnabasa, kjer je glasbenik v zboru prepeval kot deček, do legendarne ulice Penny Lane, ki so jo Beatli ovekovečili tudi v eni izmed svojih uspešnic in nosi spomine na njihovo otroštvo. Obiskala sta frizerski salon, kjer so vsem štirim Beatlom ustvarili kultne paž pričeske, pa tudi McCartneyjevo rojstno hišo v kateri je živel še ob začetku slave do svojega 18. leta, in je danes preurejena v muzej. Tam sta z Johnom Lennonom sprva kovala pesmi in jih za pokušino najprej igrala McCartneyjevemu očetu. V hiši je Beatl voditelju razkril tudi nekaj anekdot svojih prvih srečanj z oboževalci daljnega leta 1960, ki so nekoč čakali pred vrati njegovega liverpoolskega doma, in kot nalašč se je sedaj, 58 let pozneje zgodba ponovila. Med snemanjem Cordenovega skeča se je namreč po britanskem mestu razvedelo, kaj se dogaja, in množica ljudi se je zbrala na ulici Forthlin Road ter pozdravila McCartneyja, ko sta se z voditeljem vračala nazaj v avto. 



Gledalci so v skeču izvedeli tudi, od kod navdih za pesem Let It Be. Besedilo: »When I find myself in times of trouble, mother Mary comes to me, speaking words of wisdom "Let it be",« (Ko sem v težavah, se mi prikaže Marija z modrimi besedami: "Pusti, naj bo", p.p.) je pravzaprav potrebno razumeti dobesedno. McCartney je namreč razkril, da se mu je nekega dne v sanjah prikazala pokojna mati Mary in mu dejala te tri besede, ki so nato zaznamovale glasbeno zgodovino. 



A njune dogodivščine tukaj še ni bilo konec. Ni je bolj britanske stvari, kot privoščiti si pivo v lokalnem pubu. To sta si zadala tudi McCartney in Corden, a z eno izjemo. Medtem, ko je voditelj nič hudega slutečim krajanom za točilnim pultom stregel pijačo in jih vabil, naj si na džuboksu izberejo glasbo, je Beatl skrit na odru za zavesami čakal na pravi trenutek. Namesto posnete pesmi iz glasbenega avtomata, se je odprl zastor in McCartney je povsem šokirane obiskovalce puba nagradil s koncertom v živo. Padala je uspešnica za uspešnico in ganjeni poslušalci so stoječ in z rokami v zrak ves čas peli z glasbenikom. Nekaj starih gospa je celo nostalgično migalo ob ritmu. Lile so tudi solze, tako njim kot Cordenu. Na nek način so se v tako intimnem okolju vrnili v čas, ko so Beatli še razmeroma neznani nastopali po lokalnih barih. 



Najdaljša edicija Carpool Karaoke skeča do sedaj je bila tako korak naprej od beatlomanije in običajnih kričečih odzivov gorečih oboževalcev. Pokazala je, da glasba Beatlov, ki se je ljudi dotaknila tudi zaradi povsem vsakdanjih in človeških sporočil v njihovih pesmih, živi še naprej.